Nitrierter Hülsenauswerfer Typ CANNO, DIN ISO 8405